Instead of inventing a new mechanic you can just make planes deal a high damage, but long duration, damage over time. Then a smaller number of planes can still land lethal shots on a large number of planes before dying, and the larger the number of planes the more shots will be wasted overkill damage. It should make micro more forgiving across the board as well. Only downside is that there's probably some performance cost to DoT.