No point in balancing Nomads until models are finished and some units cut or replaced or reworked. Before that happens, all you can do is make things look less worse. Original team wanted to implement some really weird things in mod and some of them exist to these days.
One thing is certain: mod needs thoughtful approach of "balance team" and "model team" to make things happen. The amount of work to make models of required quality is absurd. And FAF balance team wouldnt handle this job given how slowly they fix things in original game and how ugly they do their job. Quick example: loyalist missile redirection was fixed in EQ in 2016, now the question is the fix in the main game?
In any case there is one major issue with mod: its intellectual property. It doesn't belong to FAF, it doesn't belong to Exotic's team, nor 2-3 teams before. It belongs to Brute51 and he set some restrictions on how we could change the mod. We certainly crossed the border a little and it cost us a shitstorm a couple times. I personally would scrap 1/4 of what people call "faction identity", but i was not allowed to do so. Orbital bombardment that was mentioned here is one of those things. However one thing is random russian noname doing small things and other is legal entity from Europe changing everything completely.
My conclusion is FAF does not have resources to implement mod.
This project was cool, but right now its barely living corpse or better say cadaver. When i first saw Sanctuary trailer I noticed familiar style, concepts and assets there. Why do you think EDA was the first faction you saw on screen? Fair to say Nomads will be finished. In other game...