Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
This is fixed in the newest client version. So just update your client
You can open the local replays manually. Go to the hamburger menu, click on "show replay folder," then double-click on the replay file that you want to watch.