The current pre-release of the client ("pioneer" in the version) is only compatible to itself. So you can only play with other testers. Please be aware!
Danke für die Hilfe (wenn man früher das Spiel via CD gespielt hat, hat der rechner wohl bei Steam nen anderen verzeichnis Weg gewählt und bei nun ja 5 jahre alten daten kann man wohl solche sachen auch mal vergessen).