The current pre-release of the client ("pioneer" in the version) is only compatible to itself. So you can only play with other testers. Please be aware!
You should be able to define your own keyboard shortcut. See old forums https://forums.faforever.com/viewtopic.php?f=40&t=8230
You can include unit ids in selection and use smart selection also (see page 12 of URL )