It's not exactly a Steam code. You don't enter it in the same place as you would put a "Steam code"

Under the "Games" tab at the top you select "Activate a Product on Steam..."