Дело не в имени пользователи, а в имени папки по адресу C:\users\кирилица... вот тут должно кирилицы не быть - это и исправлял и всё запустилось. Хотя год назад я играл на этой же винде под этим же именем пользователя и всё работало.
я делал по этой инструкции:
https://remontka.pro/change-user-name-windows/#local
несколько реестровых строк поправить не удалось, но вроде всё работает)