I'm also having this issue since upgrading to windows 11.
Also the game regularly freezes up during coop missions/campaigns and I'm unable to close or minimize the game window to use task manager, forcing me to restart the computer or else be stuck on a frozen FAF screen forever.