The current pre-release of the client ("pioneer" in the version) is only compatible to itself. So you can only play with other testers. Please be aware!
Have a look at this tutorial.
Also, come join us over at the #mapping-general channel in the FAF discord. You'll get answers to mapping related questions a lot faster and we can help you easier!
