Sorian is the only ai that needs specific maps to work. All the other ai mods plus vanilla AI can work without map markers but sorian ai needs a map with map markers to be able to play.
If it doesn't have them it will do what you describe no matter what difficulty it is on and it will type into global chat at the beginning of the game that the map you are playing on is missing map markers