Just one addition: client 2021.11.0 does not have this problem. I re-installed the previous client version and the connection problem is gone.