The current pre-release of the client ("pioneer" in the version) is only compatible to itself. So you can only play with other testers. Please be aware!
The error message tells me the downloaded patch files are corrupt. Easiest way is to delete them.
C:\ProgramData\FAforever\gamedata and/or C:\ProgramData\FAforever\¢ache\featured_mod
