The current pre-release of the client ("pioneer" in the version) is only compatible to itself. So you can only play with other testers. Please be aware!
After clicking "create game", the mods window, where you would typically select from a list the mods you would like to use in a game, is gone. What is the best course of action to fix this?