It seems that enough time and games have passed for me to be able to draw a conclusion. Enabling force relay seemed to help me, there were no more connection losses with the entire lobby. And I did not notice any slowdowns in the connection, as it is written in the description of this option.