Better solution is to keep trying to install the Media Feature Pack for Windows 11 (missing in Windows 11 N version and the cause for the error):
From reddit: https://www.reddit.com/r/Intune/comments/18bm21f/windows_11_enterprise_n_missing_media_feature_pack/
The 2nd command might fail simply retry and it should succeed and a reboot is required to complete this.
Open an Elevated Command Prompt and run the following command:
dism /online /add-capability /capabilityname:Media.WindowsMediaPlayer~~~~0.0.12.0
And then run (the following command is only for N and KN Editions:)
dism /online /add-capability /capabilityname:Media.MediaFeaturePack~~~~0.0.1.0