And since FAF is an open source project, anyone who feels inclined to go read the code for themselves can also do that here:

https://github.com/FAForever/server/blob/6c2200c93fa6fc677fbfd3a114afce2e47a45771/server/matchmaker/map_pool.py#L24